“Язык на сцене”

23 декабря в школе 312 состоялся традиционный рождественский театральный фестиваль “Язык на сцене”. Среди театральных трупп из ведущих школ города, представивших свои спектакли на французском языке, был и коллектив 9б класса нашей гимнази “Les dinosaures en couleur” со спектаклем ” Les folles machines du Père Noël”. Ребята в юмористической форме рассказали о том, что никакие […]

Знаете ли вы, кто такой Père Fouettard?

Да, это тот самый антипод французского Père Noël (Деда Мороза по-нашему), который забирает непослушных детей к себе. И он сегодня приходил на французский праздник к нашим гимназистам. Но наши ребята покорили сердце этого сказочного персонажа своим актерским мастерством, песнями, танцами и игрой на музыкальных инструментах. И теперь Père Fouettard больше не будет совершать плохие поступки.Спасибо […]

Призеры и победители районного этапа олимпиады по французскому языку!

Поздравляем победителей и призеров районного этапа олимпиады по французскому языку! Благодарим всех учителей, подготовивших ребят! 1 Коротина Е. П. 5 класс Победитель 2 Глаголь Л. А. 5 класс Призёр 3 Нечаев Т. П. 5 класс Призёр 4 Егорова Ю. О. 5 класс Призёр 5 Нечаев А. П. 5 класс Призёр 1 Будзович П. К. 6 […]

Деголлевские чтения

15 декабря наша гимназия во второй раз приняла участие в ежегодных Деголлевских чтениях, которые проводятся с 2011 года в школе 1251 имени генерала Шарля де Голля и являются программным мероприятием Ассоциации школ ЮНЕСКО. В этом году мероприятие стало действительно Всероссийским. Дистанционно к работе Деголлевских чтений подключились и регионы нашей страны:Рязань, Самара, Сочи, Екатеринбург, Тверь, Ижевск, […]

«Мой путь к успеху»

4 декабря в Центре медиаискусств состоялись традиционные презентации лучших проектов десятиклассников прошлого года в рамках конференции старшеклассников «Мой путь к успеху», организованной Академией талантов совместно с СПбГУ. Нашу гимназию достойно представили одиннадцатиклассницы Букарева Варвара и Букарева Евдокия. Девочки прекрасно выступали, а члены жюри высоко оценили их проекты. Во встрече приняли участие преподаватели кафедры романской филологии […]

Поздравляем победителя и призера олимпиады “Гиды -переводчики”!

10 ноября прошел финал региональной олимпиады “Гиды-переводчики”. Соня Леваднева во второй раз завоевала звание абсолютного победителя в этой сложной олимпиаде, а Саша Проняева стала призером! Поздравляем наших замечательных девочек, благодарим учителей-наставников! Ждём награждения в январе! Региональная олимпиада школьников Санкт-Петербурга «Гиды-переводчики» (список побелителей и призеров)

Конкурс “Prof en herbe”

Третий год подряд наши обучающиеся совместно с учителями-наставниками с удовольствием принимают участие в конкурсе “Prof en herbe”, организованном РГПУ им. Герцена и школой № 312, при поддержке Академии талантов. Пожелаем удачи нашим юным учителям французского языка, успешно прошедшим отборочный этап конкурса. На днях финалистки посетили несколько уроков французского языка и провели самостоятельно по одному уроку […]

Городская игра Tour des sciences

Сегодня команда семиклассников участвовала и стала победителем  в ежегодной городской игре Tour des sciences (Научная кругосветка). Спасибо организаторам: Академии талантов и гимназии № 171 за интересные и познавательные задания, массу положительных эмоций и прекрасное настроение!

Церемония вручения дипломов DELF junior

28 сентября в рамках празднования Международного дня переводчика в медиатеке гимназии состоялась торжественная церемония вручения дипломов DELF junior. А для учащихся 10-х классов были организованы разнообразные профессиональные конкурсы: творческий перевод рекламных роликов и литературных текстов(с французского языка на русский). Ребята также ознакомились с лингвистическими трудностями передачи смысла образных выражений. Все участники получили заряд положительных эмоций […]